die Aktualisierung der Statistik im Hauptmenü bietet zwei Optionen:

und .

Bei der Option wird die gesamte Statistik seit der letzten Aktualisierung neu berechnet. Bei der Option werden nur alle Summenfelder berechnet, die im Register angezeigt werden - dieser Vorgang ist also etwas schneller als die Berechnung der gesamten Statistik.